Inscriptiones Graecae

IG I³ 1240 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 1240

IG I³ 1241

IG I³ 1242 IG I³ 1517
IG I³ 1242 IG I³ 1517
Attika
Demos Aigilia, jetzt Mus. New York und Berlin
Grabepigramm
Basis
Marmor
um 540-530?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1   μνμα φίλοι με – – –c.8– – –
2πατὲρ ἐπέθεκε θανόντ[ι, :] /
3χσὺν δὲ φίλε μέτερ :    vacat
– – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Mich setze als Denkmal für den lieben
2toten - - - der Vater,
3zugleich aber auch die liebe Mutter
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG X 433
  • SEG XV 59
  • SEG XXI 160
  • SEG XLIX 505

IG

  • IG I² 981

Bilder

Editio